Términos de Servicio

Fecha de vigencia: 12/05/2026

Estos Términos de Servicio (“Términos”) regulan tu uso de todos los sitios web, páginas de destino y servicios en línea operados por Arnold & Smith, PLLC (la “Firma”, “nosotros” o “nuestro”), incluyendo todo el contenido y funcionalidad disponibles a través de esos sitios (colectivamente, el “Sitio”).

1) Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar el Sitio, aceptas estar sujeto a estos Términos. Si no aceptas estos Términos, no debes utilizar el Sitio. Tu uso del Sitio constituye un acuerdo vinculante entre tú y la Firma.

Si utilizas el Sitio en nombre de una empresa u organización, representas que tienes la autoridad para vincular a esa entidad a estos Términos.

2) Sin Relación Abogado-Cliente

El uso del Sitio, incluyendo la presentación de un formulario de contacto o el envío de un mensaje, no crea una relación abogado-cliente entre tú y la Firma. La relación abogado-cliente se forma únicamente mediante un acuerdo de contratación escrito y firmado por la Firma.

3) Sin Asesoramiento Legal

La información en el Sitio se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. No debes actuar ni confiar en ninguna información del Sitio sin buscar asesoramiento legal profesional.

4) Comunicaciones del Usuario

Aceptas que:

• Cualquier información enviada a través del Sitio puede no ser segura y no debe incluir información sensible o confidencial, a menos que se indique lo contrario.
• Eres responsable de la exactitud de cualquier información que proporciones.
• No enviarás contenido ilegal, engañoso o dañino.

5) Términos de SMS / Mensajes de Texto

Si proporcionas tu número de teléfono y das tu consentimiento para recibir SMS/mensajes de texto:

• Aceptas recibir comunicaciones de atención al cliente por parte de la Firma.
• Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
• La frecuencia de los mensajes puede variar.
• Puedes optar por no participar en cualquier momento respondiendo STOP.
• Puedes solicitar ayuda respondiendo HELP.

El consentimiento para recibir mensajes SMS no es obligatorio ni es una condición para contratar a la Firma.

La Firma no comparte números de teléfono móvil ni datos de consentimiento de SMS con terceros con fines de marketing o promocionales.

6) Privacidad

Tu uso del Sitio también se rige por la Política de Privacidad de la Firma. Al utilizar el Sitio, reconoces que has leído y aceptas la Política de Privacidad.

7) Propiedad Intelectual

Todo el contenido del Sitio, incluidos textos, gráficos, logotipos, videos y código, es propiedad de la Firma o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables.

Puedes ver y utilizar el Sitio únicamente para fines personales y no comerciales. No puedes:

• Copiar, reproducir, distribuir o modificar el contenido del Sitio sin autorización.
• Utilizar el Sitio o su contenido con fines ilícitos.
• Intentar interferir con el funcionamiento o la seguridad del Sitio.

8) Enlaces y Servicios de Terceros

El Sitio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. La Firma no se hace responsable del contenido, las políticas o las prácticas de dichos terceros.

9) Renuncia de Garantías

El Sitio y todo su contenido se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, sin ninguna garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita.

La Firma no garantiza que:

• El Sitio funcione de forma ininterrumpida o esté libre de errores.
• El contenido sea preciso, completo o actual.
• El Sitio esté libre de virus o componentes dañinos.

10) Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la Firma no será responsable de ningún daño derivado del uso o de la imposibilidad de usar el Sitio.

11) Indemnización

Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a la Firma, a sus abogados, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño o gasto derivado de tu uso del Sitio o de tu violación de estos Términos.

12) Cambios en los Términos

La Firma puede modificar estos Términos en cualquier momento. Los Términos actualizados se publicarán en el Sitio, y tu uso continuado del mismo constituirá la aceptación de dichos cambios.

13) Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Carolina del Norte, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

14) Fuerza Mayor

La Firma no será responsable de retrasos o fallos en el cumplimiento causados por eventos fuera de su control razonable, incluidos desastres naturales, cortes de suministro o acciones gubernamentales.

15) Renuncia y Divisibilidad

El hecho de que la Firma no exija el estricto cumplimiento de alguna disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a sus derechos. Si alguna disposición resulta inaplicable, el resto de los Términos permanecerá en pleno vigor y efecto.

16) Acuerdo Completo

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y la Firma con respecto al uso del Sitio.

17) Información de Contacto

Arnold & Smith, PLLC
200 North McDowell Street, Charlotte, NC 28204
Tel: 704.370.2828